Ao No Sumika (tradução)

Will Stetson

Compositor: Original: Tatsuya Kitani / Vocals: Will Stetson / Lyrics: ‪BreadBoxVideo / Arrangement: KiAme / Mix: niu arx / Video: Ilhamdz

O azul do céu divide a cena aquarelada em dois
Diante dos meus olhos, vejo o horizonte se estendendo
Através das noites e do orvalho frio
Cigarras vivas acendem pelos tons ardentes do asfalto
Nem um suspiro, nunca um grito, cairia de você

Enquanto sigo o destino, nosso tempo vai passando
Apesar dos dias que mantive seu ritmo
Que eram tão deslumbrantes
No final de amanhã, estaremos
Você e eu?

Eternamente, o azul vai abrir suas asas
Eternamente, o azul está voando livre
Planando através das orações e todas as mentiras bonitas
Estou estendendo a mão, mas nunca consigo te encontrar
Algo como amor em uma dança pelas bochechas
Uma dor colorida no luto que se segue
Qual é a sensação?
As palavras que amarram uma maldição para te cortar
Elas sobem pela minha garganta em um ódio renovado
Diga-me, está realmente acabando?
Você sussurra na sua solidão

O calor nas ruas, embaça o céu preguiçoso do verão
De você e de mim, pintou uma imagem de uma era
Onde os sonhos ainda estavam em nossos olhos brilhantes
O Sol e o mar, compartilhamos o tecido de nossas vidas
Mas onde estaremos enquanto os dias se repetem
E eu mudo longe de quem eu deveria ser?

A dor nos seus olhos que brilha tão intensamente
Ecoa a vergonha de cada ferida que você esconde

Para as pétalas que se espalham na noite
Para o seu orgulho
Eu aceno um adeus

Eternamente, o azul vai abrir suas asas
Eternamente, o azul está voando livre
Planando através das orações e todas as mentiras bonitas
Estou estendendo a mão, mas nunca consigo te encontrar
Algo como amor em uma dança pelas bochechas
Uma dor colorida no luto que se segue
Qual é a sensação?
As palavras que amarram uma maldição para te cortar
Elas sobem pela minha garganta em um ódio renovado
Diga-me, está realmente acabando?
Você sussurra na sua solidão

A poeira das estrelas, o batimento do seu coração, tudo
Escorrega pelos meus dedos na galáxia